Conversa informal:

Nilsin meu fii vem cumê miii!! = A mãe chamando o filho para comer milho

Êêê... Trem bão = Gostei disso

Vai cagá di morro abaixo pra vê a bosta rolá = A pior e mais definitiva ofensa que se pode dizer a uma pessoa

Nóssinhora = nossa senhora ('Núss', em minerês avançado...)

Crédeuspai = meu Deus!

Doidimais = doido demais

Ondjéquieutô? = To perdido

Pópoun poquin = pode colocar mais um pouco

Óiuchero = olha o cheiro

Óssópcêvê = olhe só para você ver

Tissodaí = tira isso daí

Uai = interjeição mineira de espanto: uai é uai, uai!

Nó... = Nossa Sinhora, Mãe do Céu, Ave Maria !

Né? = Não é mesmo?

Bão tamém! = com certeza, concordo com você.

Bóra? = vamos embora?

Sucêfôeuvô = se você for eu vou

Tô atráis docê = vai primeiro, que vou depois

Faiznão = Não faça isso.

Nuss! Meu sirvíss foi uma peleja danada! = Nossa! Meu trabalho foi muito difícil.

Pixii! = Silêncio ou atenção

Pracarái = Adverbio de intensidade. Por exemplo: Muito feio = feipracarái

lódicara = já no início

Cuméqsevai? = Como vai você?

xôcabádicopiá? = Me deixa acabar de copiar?

vamu picá mula? = Vamos embora que isso está ficando muito chato

Divulgue esse artigo